Un libro para los amantes de la buena mesa
Cuántas veces has visto un anime y se te ha caído la baba con la pintaza que tienen sus platos. ‘Los Diarios de la Boticaria’ no escapa a ponerte la miel en los labios de esa forma. Pero es por esa razón que este anuncio es perfecto para los más golosos: el libro de recetas oficiales del anime ya es una realidad. La editorial Imagica Infos, en colaboración con Shufunotomo, lanzará en Japón ‘Maomao no Recipe’ (Las recetas de Maomao) el próximo 13 de mayo de 2026. La obra, que tiene un precio de 2.200 yenes (unos 13 euros al cambio), promete convertirse en un objeto de deseo para los seguidores de la franquicia.
Qué incluye el libro de recetas
‘Maomao no Recipe’ no es un simple recetario. Es una experiencia completa para los fans. El libro incluirá 23 recetas inspiradas en los platos que aparecen a lo largo de la serie, desde el chocolate que Maomao preparó como afrodisíaco hasta el Hyōka que simboliza la amistad entre Xiaolan y Zicui. La obra ha sido supervisada por la autora original, Natsu Hyūga, lo que garantiza la fidelidad a las descripciones del universo de la obra. La portada, además, ha sido ilustrada especialmente por Touko Shino, la artista detrás de las novelas ligeras originales.
El libro no se limita a las recetas. También incluirá cinco narraciones inéditas escritas por Natsu Hyūga, así como el relato corto ‘Cacao Kashi’ (Dulce de Cacao), que ya ha sido publicado en línea de forma gratuita como promoción. El contenido del libro abarca una gran variedad de platos. Algunos de los nombres más llamativos que se han confirmado son:
- Chocolate afrodisíaco de Maomao.
- Carne en brocheta para pasear por la calle.
- Tarta de rosa azul para la despedida.
- Natillas congeladas de la amistad.
- Gachas de pollo para revisar la salud.
Una edición con calidad garantizada
La edición cuenta con la supervisión directa de Natsu Hyūga, la creadora de la historia original, lo que garantiza que cada preparación sea fiel al universo de ‘Los Diarios de la Boticaria’. La portada, dibujada por Touko Shino, muestra a Maomao preparando Hyōka (un postre helado) mientras Jinshi espera pacientemente a que termine. Es una imagen que captura a la perfección la esencia de la relación entre ambos personajes: ella siempre trabajando, él siempre observándola.
Sin licencia internacional por ahora
El precio del libro es realmente atractivo, pero hay un problema: en este punto no hay confirmación de una licencia internacional para el libro . Esto significa que, por ahora, los fans fuera de Japón tendrán que recurrir a importadores o plataformas online para hacerse con un ejemplar. Sin embargo, considerando la popularidad masiva de la franquicia (la serie ha superado los 45 millones de copias en circulación), es muy probable que una edición internacional termine llegando tarde o temprano. Habrá que esperar a que alguna editorial como Devir (que publica el manga en España) o Viz Media (en Estados Unidos) anuncien su propia versión.
El año de Los Diarios de la Boticaria
El libro de recetas es solo la guinda del pastel en lo que será un 2026 repleto de contenido para los fans de Maomao. La franquicia ha confirmado dos grandes estrenos para este año:
- En octubre de 2026 se estrena la tercera temporada del anime, que se emitirá en dos partes (la segunda parte arrancará en primavera de 2027).
- En diciembre de 2026 llega la primera película de la franquicia, con una historia totalmente original.
Mi opinión personal
Voy a ser sincero. ‘Los Diarios de la Boticaria’ es uno de esos animes que te atrapa no solo por su trama de misterio y su ambientación histórica, sino también por sus personajes y ese tono único entre lo serio y lo cómico. Ver a Maomao cocinar o hablar de venenos siempre ha sido un placer. Que ahora podamos recrear esos platos en casa es un sueño para cualquier fan. Ojalá esta edición llegue pronto a Occidente, porque tengo unas ganas enormes de probar ese chocolate afrodisíaco. Y ojalá incluya también la receta de esas gachas que tanto le gustan a Jinshi.